Category: News

  • မြစ်ငယ်အထက်တန်းကျောင်း၌ ဓားထိုးမှုဖြစ်ပြီး ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူ ၃ ဦး ဆေးရုံတင်ထားရ

    မြစ်ငယ်အထက်တန်းကျောင်း၌ ဓားထိုးမှုဖြစ်ပြီး ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူ ၃ ဦး ဆေးရုံတင်ထားရ

    မန္တလေးတိုင်း၊ အမရပူရမြို့နယ်၊ မြစ်ငယ်မြို့ အထက်တန်းကျောင်းမှာ အောက်တိုဘာ ၂၂ ရက် နေ့လယ် ၁၂ နာရီခွဲက အရပ်သားတယောက်က Grade 11 ကျောင်းသား ကျောင်းသူ ၃ ယောက်ကို ဓားနဲ့ထိုးသွားလို့ ဆေးရုံတင်ထားရတယ်လို့ မြို့ခံတွေဆီက သိရပါတယ်။

    မနေ့ နေ့လယ် ၁၂ နာရီခွဲက အရပ်သားလူငယ်တစ်ယောက်က ညီမဖြစ်သူကို အအေးဘူးပေးမယ်ဆိုပြီး Grade 11 ဘီ ခန်းအတွင်းဝင်ကာ ကျောင်းသူတစ်ယောက်ကို လည်ပင်းညှစ် ဓားနဲ့ထိုးပြီး ဝင်ဆွဲတဲ့ ကျောင်းသားတစ်ယောက်နဲ့ ကျောင်းသူတစ်ယောက်ပါ ဓားနဲ့ထိုးခံရတာလို့ မြို့ခံတယောက်က ပြောပါတယ်။

    “မုန့်စားဆင်းချိန် Grade 11 ဘီ ခန်းမှာ ဖြစ်သွားတာ။ အဲဒီကောင်လေးက သူ့ညီမကို မုန့်ပေးမယ် ဆိုပြီး ဝင်လာတာ။ အခန်းထဲရောက်တော့ ကျောင်းသူလေးကို လည်ပင်းကိုညှစ်ပြီး ဓားနဲ့ထိုးတာ။ ဘေးက သူငယ်ချင်းတွေက ဝင်ဆွဲတယ်၊ ဝင်ဆွဲတဲ့ သူငယ်ချင်း ၂ ယောက်ကိုလည်း ဓားနဲ့ထိုးပြီး ထွက်ပြေးသွားတယ်။ ၃ ယောက်စလုံး ဆေးရုံမှာ။”

    ဓားနဲ့ထိုးခံရသူတွေဟာ Grade 11 ဘီ ဝိဇ္ဇာတွဲအခန်းမှ မစုမြတ်နိုးဦး၊ မရွှေစင်ငြိမ်းနဲ့ မောင်ဝင်းထွန်းမျိုး တို့ဖြစ်ပြီး မန္တလေးဆေးရုံကြီးကို ဆေးကုသဖို့ ပို့ဆောင်ထားရတယ်လို့ အုပ်ချုပ်ရေးနဲ့ နီးစပ်သူတယောက်က ပြောပါတယ်။

    “ဓားနဲ့ထိုးတဲ့ အကြောင်းအရင်းကို မသိရသေးပေမယ့် အပြင်လူကို ကျောင်းဝင်းထဲကို ဝင်ခွင့်ပြုတဲ့ ဆရာ၊ ဆရာမတွေမှာပဲ တာဝန်ရှိတယ်။ သူ့ညီမကို ခေါ်ပေးပြီး ကျောင်းအပေါက်ဝမှာ မုန့်နဲ့ အအေး ပေးလို့မရဘူးလား။ ဓားနဲ့ထိုးခံရတဲ့ ၃ ယောက်ထဲမှာ လည်ပင်းကို ဓားနဲ့ထိုးခံရတဲ့ ကလေးမက စိုးရိမ်ရတယ်။ ကျန်တဲ့နှစ်ယောက်က ဝင်ဆွဲတော့ လက်တွေပဲရှပ်ထိတာ။”

    လတ်တလောမှာ ကျောင်းသား၊ ကျောင်းသူ ၃ ယောက်ကို မန္တလေးဆေးရုံကြီးမှာ ဆေးကုသမှု ခံယူနေရပြီး ဓားနဲ့ထိုးခဲ့တဲ့ ဝိုင်းဝိုင်း ဆိုသူ လူငယ်ကို ရဲတွေက ဖမ်းမမိသေးဘူးလို့ သူက ပြောပြပါတယ်။

    စစ်တပ်အာဏာသိမ်းပြီး ၂၀၂၁ ခုနှစ်ကနေ ၂၀၂၅ ခုနှစ်အတွင်း ရန်ကုန်၊ နေပြည်တော်၊ မန္တလေး၊ ဧရာဝတီနဲ့ မွန်န်ပြည်နယ်က စာသင်ကျောင်းတွေမှာ အုပ်စုဖွဲ့ အနိုင်ကျင့်မှုနဲ့ ရန်ဖြစ်တာတွေကြောင့် ကျောင်းသား ၂ ယောက် သေဆုံးကာ ၆ ယောက် ဒဏ်ရာရခဲ့တဲ့ဖြစ်စဥ်လည်း ရှိပါတယ်။

  • Bungalow Section 12

    Bungalow Section 12 (2024)

    မလေးရှားနိုင်ငံက ဆယ်ကျော်သက်အရွယ်ကျောင်းသားတစ်ခုဟာ ယူကျူ့ဘ်ချန်နယ်ထောင်ပြီး ထူးဆန်းထွေလာဖြစ်ရပ်တွေကို ရိုက်ကူးလေ့ရှိသူပါ။

    ဒီလိုနဲ့ သူတို့ရိုက်ပြီးတင်တင်နေတဲ့ ဗီဒီယိုတွေဟာ ယုံတမ်းတွေပါဆိုပြီး ကောမန့်တွေကြား ပုတ်ခတ်ခံလာရတဲ့အချိန်မှာ သရဲကပ်နေတယ်လို့ ရာဇဝင်ကြီးတဲ့ ရှေးဟောင်းအိမ်ကြီးတစ်လုံးကို စွန့်စားပြီးအဖြေရှာဖို့ ကြံလာကြပါတယ်။

    တစ်ချိန်တည်းမှာပဲ အဲဒီ ဘန်ကလိုဆိုတဲ့နေရာမှာ အရင်ကလည်း သူတို့လိုလူငယ်တွေတစ်သိုက် စူးစမ်းဖို့သွားကြရင်း တစ်အုပ်လုံးသေသွားပါတယ်။

    ဒါကိုသိလျက်နဲ့သွားကြဖို့လုပ်တဲ့အချိန်မှာ သွားရင်းနဲ့လည်း အိမ်ရဲ့ အနီးပရဝုဏ်ကိုရောက်လာတဲ့အချိန် အိမ်စောင့်နတ်ကလည်းအကြိမ်ကြိမ်ကိုယ်ထင်ပြပြီး ထွက်သွားကြဖို့ သတိပေးပါတယ်။

    ဒါတောင်မှပဲ ခေါင်းမာပြီး သတ္တိရှိတမ်းကစားခဲ့ကြတဲ့ လူငယ်တစ်သိုက်ဟာ ဘယ်လိုအဖြစ်ဆိုးမျိုးနဲ့ကြုံတွေ့ကြရမလဲဆိုတာကို သဲထိပ်ရင်ဖို စောင့်မျှော်ကြည့်ရှုရမှာပဲဖြစ်ပါတယ်။

  • ရုရှားရဲ့ အကြီးဆုံး ရေနံကုမ္ပဏီ နှစ်ခုကို အမေရိကန် စီးပွားရေး ပိတ်ဆို့ အရေးယူ

    ရုရှားရဲ့ အကြီးဆုံး ရေနံကုမ္ပဏီ နှစ်ခုကို အမေရိကန် စီးပွားရေး ပိတ်ဆို့ အရေးယူ

    ယူကရိန်းစစ်ပွဲ ရပ်ဆိုင်းရေးအတွက် ဖိအားပေးမှု တစ်ခုအဖြစ် ရုရှားရဲ့ အကြီးဆုံး ရေနံကုမ္ပဏီ နှစ်ခုကို အမေရိကန်က အရေးယူ ပိတ်ဆို့ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။

    အိမ်ဖြူတော်မှာ NATO စစ်မဟာမိတ် အဖွဲ့ရဲ့ အတွင်းရေးမှူးချုပ် မတ်ခ်ရူတေးနဲ့ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးပြီးတဲ့နောက် အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်လ်ထရမ့်က Rosneftနဲ့ Lukoil ကုမ္ပဏီတွေကို စီးပွားရေး ပိတ်ဆို့ အရေးယူမယ့် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို အတည်ပြုခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ ရေနံတင်ပို့မှုတွေကနေ ဝင်ငွေဆက်လက် ရှာဖွေနေတဲ့ ရုရှားအတွက် စီးပွားရေးအရ ကြီးမားတဲ့ ထိုးနှက်ချက်တစ်ခု ဖြစ်လာနိုင်ပါတယ်။

    အောက်တိုဘာ ၂၂ ရက်နေ့တုန်းက ရူတေးနဲ့အတူ သတင်းထောက်တွေကို တွေ့ဆုံချိန်မှာ ထရမ့်က သူနဲ့ ရုရှား သမ္မတ ဗလာဒီမာ ပူတင်တို့ ဆွေးနွေး စကားပြောတဲ့ အခါတိုင်း တကယ့်ကို ဖော်ဖော်ရွေရွေ ရှိခဲ့ကြကြောင်း၊ ဒါပေမဲ့ ရလဒ်ကတော့ ဘယ်ကိုမှ ထိထိရောက်ရောက် ဦးတည်သွားလေ့ မရှိခဲ့ကြောင်း မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပါတယ်။ သူဟာ ယူကရိန်း ငြိမ်းချမ်းရေးကိစ္စ တွန်းအားပေးမယ့် အစီအမံတွေအတွက် ရူတေးနဲ့ ဆွေးနွေးခဲ့တာပါ။

    ရုရှားအပေါ် အရေးယူ ပိတ်ဆို့မှု အသစ်တွေ မကြေညာခင် တစ်ရက်အလိုမှာလည်း အမေရိကန် အစိုးရဟာ ပူတင်နဲ့ ထရမ့်တို့ကြား ယူကရိန်းစစ်ပွဲ ရပ်ဆိုင်းရေးကိစ္စ ဟန်ဂေရီနိုင်ငံ၊ ဘူဒါပက်စ်မြို့မှာ တွေ့ဆုံ ဆွေးနွေးဖို့ ညှိနှိုင်းနေတာတွေကိုလည်း အချိန် အကန့်အသတ်မရှိ ဆိုင်းငံ့ကြောင်း ကြေညာခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီ ဆုံးဖြတ်ချက်နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထရမ့်က သူ့အနေနဲ့ အချိန်ဖြုန်းရုံသက်သက် ဆွေးနွေးပွဲမျိုးတွေကို မလိုချင်ကြောင်း မှတ်ချက်ပေးခဲ့ပါတယ်။ နီးစပ်သူတွေကတော့ ရုရှားဟာ အပစ်အခတ် ရပ်စဲရေး အဆိုကို လက်မခံတဲ့အပြင် ညှိနှိုင်းဖို့ ခက်လောက်တဲ့ တောင်းဆိုမှုတွေကို တင်ပြခဲ့တဲ့နောက် ထရမ့်က ပူတင်နဲ့ မတွေ့သေးဖို့ ဆုံးဖြတ်ခဲ့တာလို့ ပြောပါတယ်။

    ရုရှားအပေါ် အရေးယူ ပိတ်ဆို့မှုတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ထရမ့်က အခုအခါ အချိန်ကျလာပြီလို့ သူယူဆကြောင်း၊ အဲဒီမတိုင်ခင် အကြာကြီး စောင့်ပေးခဲ့ကြောင်း ဆိုပါတယ်။ နောက်ပြီး ရုရှားကသာ စစ်ပွဲကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်မယ်ဆိုရင် အဲဒီ ပိတ်ဆို့ အရေးယူမှုတွေကို အမေရိကန်ကလည်း မဆိုင်းမတွ ဖယ်ရှားပေးမှာလို့ ထရမ့်က အာမခံခဲ့ပါတယ်။

    ရူတေးက ရုရှား ရေနံကုမ္ပဏီတွေကို အမေရိကန်က ပိတ်ဆို့ အရေးယူလိုက်တဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်အပေါ် အထူးတလည် ချီးကျူးခဲ့ပြီး ပူတင်အတွက် ဖိအားတွေ အများကြီး တိုးသွားစေလိမ့်မယ်လို့ သတင်းထောက်တွေကို ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ရုရှားကို ဖိအားတွေ ပိုပေးဖို့ လိုကြောင်း၊ ဒီနေ့မှာ သမ္မတ ထရမ့်ဟာ အဲဒီ လိုအပ်ချက်ကို လက်တွေ့ လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ရူတေးက မှတ်ချက်ပေးသွားပါတယ်။

    ရေနံနဲ့ သဘာဝ ဓာတ်ငွေ့တွေဟာ ရုရှားရဲ့ အရေးအပါဆုံး မဟာဗျူဟာ ပြည်ပ ပို့ကုန်တွေဖြစ်ပြီး တရုတ်၊ အိန္ဒိယနဲ့ တူရကီလို နိုင်ငံတွေက အဓိက ဝယ်ယူနေပါတယ်။ ထရမ့်က အဲဒီ နိုင်ငံတွေကိုလည်း ရုရှားဆီက ရေနံတွေ ဆက်မဝယ်ဖို့ တောင်းဆိုထားပါတယ်။ တစ်ဖက်မှာလည်း ဥရောပ သမဂ္ဂ (EU)ဟာ လာမယ့် နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း ရုရှားဆီက ဓာတ်ငွေ့ တင်သွင်း ဝယ်ယူမှုတွေကို အပြီးတိုင် ရပ်ဆိုင်းဖို့ထိ အစီအစဉ်တွေ ရေးဆွဲ ပြင်ဆင်ထားပြီး ဖြစ်ပါတယ်။

    ကိုးကား: BBC

    ဓာတ်ပုံ – Reuters, AP

  • ပေါ်တာဆွဲ ဖမ်းဆီးပြီး ငွေ ၁၂၅ သိန်းဖြင့် စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ရောင်းစားမှု

    ပေါ်တာဆွဲ ဖမ်းဆီးပြီး ငွေ ၁၂၅ သိန်းဖြင့် စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ရောင်းစားမှု

    သာကေတတွင် အသက် ၂၁ နှစ်အရွယ် မောင်ကျော်သက်ပိုင်ကို အမှတ် ၉ ရပ်ကွက်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့်အဖွဲ့က ပေါ်တာဆွဲ ဖမ်းဆီးပြီး ငွေ ၁၂၅ သိန်းဖြင့် စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ရောင်းစားမှု အချိန်မီ ပြန်လည် ကယ်တင်

    ဖမ်းရောင်းသည့် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့်အဖွဲ့ကို အမှုဖွင့်မည်

    ရန်ကုန်တိုင်း၊ သာကေတမြို့နယ်တွင် အသက် ၂၁ နှစ်အရွယ် မောင်ကျော်သက်ပိုင်ကို သာကေတ အမှတ် ၉ ရပ်ကွက်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့်အဖွဲ့က ပေါ်တာဆွဲ ဖမ်းဆီးပြီး ငွေကျပ် ၁၂၅ သိန်းဖြင့် စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ရောင်းစားခဲ့မှုကို အချိန်မီ ပြန်လည်ကယ်တင်နိုင်ခဲ့ကြောင်း မောင်ကျော်သက်ပိုင်၏ မိတ်ဆွေများက ပြောဆိုသည်။

    အောက်တိုဘာလ ၁၉ ရက်နေ့ညပိုင်း မောင်ကျော်သက်ပိုင်ကို သာကေတမြို့နယ် အမှတ် ၉ ရပ်ကွက်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့်အဖွဲ့က ပေါ်တာဆွဲ ဖမ်းဆီးသွားကြောင်း၊ ယင်းနောက် အောက်တိုဘာလ ၂၀ ရက်နေ့ ဧရာဝတီတိုင်း ကျုံပျော်မြို့ရှိ စစ်မှုထမ်းလိုအပ်နေသော ရပ်ကွက်တစ်ခုသို့ ငွေကျပ် ၁၂၅ သိန်းဖြင့်ရောင်းစားခဲ့ကြောင်း သိရှိရသည်။

    “အောက်တိုဘာလ ၁၉ ရက်နေ့ညပိုင်း အပြင်မှာ ပေါ်တာဆွဲ ဖမ်းဆီးပြီးတော့ အောက်တိုဘာလ ၂၀ရက်နေ့မှာချက်ချင်းရောင်းစားခဲ့တာပါ။ လူမဖမ်းခင်ကတည်းက ကြိုတင်ချိတ်ဆက်ထားပြီးသားဆိုတာ ထင်ရှားပါတယ်” ဟု မိတ်ဆွေဖြစ်သူက ပြောဆိုသည်။

    မောင်ကျော်သက်ပိုင်ကို ယင်းကဲ့သို့ စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ရောင်းချလိုက်ကြောင်း သတင်းရရှိသည်နှင့် မိဘများနှင့် ဆွေမျိုးများက အောက်တို ဘာလ ၂၁ ရက်နေ့ လိုက်လံရွေးထုတ်ရာ အောက်တိုဘာလ ၂၂ ရက်နေ့တွင် ပြန်လည် ခေါ်ယူနိုင်ခဲ့ကြောင်း၊ ငွေကျပ် ၁၂၅ သိန်းပေး၍ စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ခေါ်ယူခဲ့သော ကျုံပျော်မြို့မှ ရပ်ကွက်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးမှာ ငွေများ ဆုံးရှုံးသွားကြောင်း သိရှိရသည်။

    “ကျော်သက်ပိုင်လေးကို ရောင်းစားတာသိရတော့ မိဘတွေရော ဆိုင်ရာ ပိုင်ရာတွေနဲ့ လိုက်တဲ့အခါမှာ ကျုံပျော်မြို့မှာ ပြန်တွေ့တယ်။ ပြန်ခေါ်လို့ရတယ်။ ဟိုဘက်ကနေ ၁၂၅ သိန်းနဲ့ ဝယ်ထားတဲ့ အုပ်ကြီးကတော့ သူ့ငွေ ဆုံးတာပေါ့” ဟု ဖြစ်စဉ်ကို သေချာစွာ သိရှိထားသော မိတ်ဆွေက ရှင်းပြသည်။

    ယင်းကဲ့သို့ အသက် ၂၁ နှစ်အရွယ် လူငယ် မောင်ကျော်သက်ပိုင်ကို ဖမ်းဆီးပြီး စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ငွေကျပ် ၁၂၅ သိန်းဖြင့် ရောင်းစားခဲ့သော သာကေတမြို့နယ် အမှတ် ၉ ရပ်ကွက် အုပ်ချုပ်ရေးမှူးနှင့်အဖွဲ့ကို သာကေတမြို့နယ်၊ အမှတ် ၂ ရဲစခန်းတွင် အမှုဖွင့်လှစ်တိုင်ကြားသွားရန် စီစဉ်နေကြောင်း သိရှိရသည်။

    ဓာတ်ပုံ- စစ်မှုထမ်းလူစားထိုးအဖြစ် ရောင်းစားခံခဲ့ရသော မောင်ကျော်သက်ပိုင်။

  • Peacock

    Peacock

    Peacock (2025)

    “Pfau – Bin ich echt?” (Peacock) ကတော့ ၂၀၂၄ ခုနှစ်က ထွက်ရှိခဲ့တဲ့ ဩစတြီးယား-ဂျာမန်

    ပူးတွဲထုတ်လုပ်တဲ့ လူမှုရေးထေ့လုံးတွေနဲ့ဟာသဇာတ်ကားဖြစ်ပါတယ်။

    Bernhard Wenger က ရေးသားဒါရိုက်တာလုပ်ထားပြီး သူ့ရဲ့ပထမဆုံးရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားလည်းဖြစ်ပါတယ်။

    လူသားတွေရဲ့ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာနဲ့ အစစ်အမှန်ဖြစ်မှုဆိုင်ရာ မေးခွန်းတွေကို နက်ရှိုင်းစွာ စူးစမ်းထားတဲ့ဇာတ်ကားတစ်ကား ဖြစ်ပါတယ်။

    Matthias ဟာ My Companion လူငှားရမ်းရေးဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုမှာ အလုပ်လုပ်ကိုင်နေသူဖြစ်ပြီး လိုအပ်တဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေါ် မူတည်ကာ ယဉ်ကျေးတဲ့ရည်းစား၊ ပြည့်စုံတဲ့သား ဒါမှမဟုတ် စကားများဖော်များဖက်အဖြစ် ဘယ်ဇာတ်ကောင်မျိုးကိုမဆို အပြည့်အဝ သရုပ်ဆောင်နိုင်သူ ဖြစ်ပါတယ်။

    သူများအတွက် ဇာတ်ကောင်တွေကို ကောင်းစွာ သရုပ်ဖော်နိုင်ပေမယ့်လည်း သူ့ကိုယ်ပိုင်ဘဝမှာတော့ သူကိုယ်တိုင်ဖြစ်တည်မှုရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုရှာဖွေရင်း ဒုက္ခရောက်နေသူ ဖြစ်ပါတယ်။

    သူ့ချစ်သူ Sophia က သူ့ကို စွန့်ခွာသွားတဲ့အခါ Matthias ရဲ့အမြင်လှပတဲ့ဘဝဟာ အဓိပ္ပာယ်မရှိဘဲကမောက်ကမအခြေအနေကို ရောက်ရှိသွားပြီး သူ့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာ အစစ်အမှန်ကို ရှာဖွေဖို့ ကြိုးပမ်းရပါတော့တယ်။

    ရုပ်ရှင်ရဲ့ခေါင်းစဉ် “Pfau” (Peacock – ဒေါင်းငှက်) ဟာ အပြင်ပန်းလှပမှုနဲ့ကြွားဝါမှု၊ အတွင်းစိတ်မှာ အဓိပ္ပာယ်မရှိတဲ့ဗလာဖြစ်နေမှုကို ရည်ညွှန်းပါတယ်။

    ဒါရိုက်တာ Wenger ရဲ့အဆိုအရ ဒေါင်းငှက်ဟာ အလှအပကြွားဝါနိုင်ပေမယ့်လည်း ကောင်းစွာ မပျံနိုင်တာ၊ ဆိုးရွားတဲ့အသံသာထွက်တာစတဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေရှိပြီး Matthias ရဲ့ အပြင်ပန်းကောင်းမွန်ပြီး အတွင်းစိတ်မှာအစစ်အမှန်မရှိခြင်းရဲ့သင်္ကေတအဖြစ် ရည်ညွှန်းထားပါတယ်။

    ဗင်းနစ် ရုပ်ရှင်ပွဲတော်အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းက ရုပ်ရှင်ပွဲတော်ပေါင်းများစွာမှာ ပြသခံခဲ့ရပြီး၊ ဩစတြီးယားနိုင်ငံရဲ့ ၉၈ ကြိမ်မြောက် Academy Awards (အော်စကာဆု) ရဲ့ Best International Feature Film ဆုအတွက် တင်သွင်းခံထားရတဲ့ ဇာတ်ကားဖြစ်ပါတယ်။

    အဓိကသရုပ်ဆောင် Albrecht Schuch ကတော့ အကောင်းဆုံးသရုပ်ဆောင်ဆုကို ရရှိခဲ့ပါတယ်။

    Pfau – Bin ich echt? ဟာ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းရဲ့မျက်နှာစာတွေမှာ ဝင်ဆန့်ဖို့ ကြိုးစားရင်း ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ပျောက်ဆုံးသွားတတ်တဲ့ လူသားတွေရဲ့သဘောသဘာ၀ကို ထောက်ပြနေတဲ့ဇာတ်ကားလည်း ဖြစ်ပါတယ်။