Tag: News

  • ချမ်းမြသာစည်တွင် အဒေါ်နှင့်အိမ်အကူအား ထုရိုက်ပြီး ရွှေငွေလုယက်သည့် တူမဖြစ်သူကို ဖမ်းမိ

    ချမ်းမြသာစည်တွင် အဒေါ်နှင့်အိမ်အကူအား ထုရိုက်ပြီး ရွှေငွေလုယက်သည့် တူမဖြစ်သူကို ဖမ်းမိ

    ချမ်းမြသာစည်မြို့နယ် မြို့သစ် ၂ ရပ်ကွက်မှာ အသက် ၈၄ နှစ်အရွယ် အဘွားအိုနဲ့ အိမ်အကူ အမျိုးသမီးကို ရိုက်နှက်ပြီး ရွှေနဲ့ငွေ လုယက်ခဲ့တဲ့ တူမဖြစ်သူကို အောက်တိုဘာ ၂၆ ရက်က ဖမ်းမိကြောင်း စစ်ကောင်စီက သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။

    ငွေကြေးလိုအပ်ချက်ကြောင့် အဒေါ်ဖြစ်သူ အငြိမ်းစား စာကြည့်တိုက်မှူး ဒေါ်ခင်စိုးမြင့်နဲ့ အိမ်အကူ ဒေါ်အေးအေးခိုင် ကို အောက်တိုဘာ ၂၅ ရက် ညနေမှာ တူမဖြစ်သူ အလယ်တန်းပြဆရာမက တူနဲ့ထုရိုက်ပြီး ငွေကျပ်သိန်း ၁၀၀ နဲ့ ရွှေ ၁၀ ကျပ်သားကို လုယူခဲ့ရာ အဒေါ်ဖြစ်သူ သေဆုံးပြီး အိမ်အကူဖြစ်သူမှာ ပြင်းထန်စွာ ဒဏ်ရာရခဲ့ပါတယ်။

    မြို့ခံတယောက်က “အကြွေးပေးဖို့ ပိုက်ဆံလိုလို့ သူ့တူမက အဒေါ်နဲ့အိမ်အကူကို ရိုက်ပြီး လုသွားတာ။ အဒေါ် သေတယ်၊ အိမ်အကူ ဒဏ်ရာတယ်၊ မနေ့ကပဲ မိသွားတယ်လို့ စစ်တပ်က သတင်းထုတ်ပြန်ထားတယ်” လို့ ပြောပါတယ်။

    ပြစ်မှုကျူးလွန်သူမှာ ပြင်ဦးလွင်မြို့နယ် အမှတ် ၄ အခြေခံပညာအထက်တန်းကျောင်းမှ အလယ်တန်းပြဆရာမ ဒေါ်စိုးစိုးထွန်း ဖြစ်ပြီး ငွေကြေးလိုအပ်ချက်ကြောင့် အဒေါ်ဖြစ်သူကို အကူအညီတောင်းရာ အိမ်ရောင်းပြီး ပေးမယ်ဆိုပြီး ကတိပေးခဲ့ပေမဲ့ မပေးတာကြောင့် ရိုက်နှက်ကာ လုယက်ခဲ့တာလို့ ဝန်ခံခဲ့ကြောင်း အုပ်ချုပ်ရေးနဲ့နီးစပ်တဲ့ သတင်းအရင်းအမြစ်က ပြောပါတယ်။

    “ရွှေသွားရောင်းတဲ့အချိန် မိတာ။ တူမက အကြွေးတွေများနေလို့ အဒေါ်ဖြစ်သူကို အကူအညီ တောင်းတယ်၊ အဒေါ်က အိမ်ရောင်းရရင် ပေးမယ် ပြောတယ်၊ အိမ်ရောင်းရတော့ မကူညီဘဲ ရွှေတွေ ဝယ်လိုက်တာ တူမဖြစ်သူက သိတော့ အိမ်ကိုလာပြီး အဒေါ်ရော အိမ်ဖော်ကိုလည်း တူနဲ့ရိုက်ပြီး ရွှေ ၁၀ သားနဲ့ ငွေသိန်း ၁၀၀ လုသွားတာ၊ သူကိုယ်တိုင်လည်း စခန်းမှာ ဝန်ခံထားတယ်။”

    အဆိုပါဖြစ်စဥ်မှာ အသက် ၈၄ နှစ်အရွယ် အငြိမ်းစားစာကြည့်တိုက်မှူး ဒေါ်ခင်စိုးမြင့် အခင်းဖြစ်နေရာမှာ သေဆုံးခဲ့ပြီး အိမ်အကူဖြစ်သူ မအေးအေးခိုင်ကတော့ မန္တလေးဆေးရုံကြီးမှာ အရေးပေါ် ဆေးကုသမှုခံယူနေရပါတယ်။

    လတ်တလောမှာ ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ ဒေါ်စိုးစိုးထွန်းကို ချမ်းမြသာစည်မြို့နယ်၊ အမှတ် ၁၁ နယ်မြေရဲစခန်းက (ပ) ၁၈၉/၂၀၂၅ ပုဒ်မ ၃၀၂/၃၂၆ နဲ့ အမှုဖွင့်စစ်ဆေးနေတယ်လို့ သိရပါတယ်။

    ချမ်းမြသာစည်မြို့နယ်မှာ ပြီးခဲ့တဲ့ မတ်လကနေ စက်တင်ဘာလအတွင်း လုယက်မှု၊ ဓားပြတိုက်မှု၊ အနုကြမ်းစီးမှု ၇ ကြိမ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး အဲဒီထဲက ပြစ်မှုကျူးလွန်သူ ၂ ယောက်ကို စက်တင်ဘာ ၉ ရက်က ဖမ်းမိခဲ့ပေမဲ့ ကျန်တဲ့ ၆ မှုက လက်ရှိအချိန်ထိ ဖမ်းမမိသေးဘူးလို့ အုပ်ချုပ်ရေးအသိုက်အဝန်းက ထောက်ပြပါတယ်။

  • အနုပညာအမည်ခံ စစ်တပ် လက်ကိုင်တုတ်များကို ပြင်းထန်စွာအရေးယူ ဆောင်ရွက်သွားမည်

    အနုပညာအမည်ခံ စစ်တပ် လက်ကိုင်တုတ်များကို ပြင်းထန်စွာအရေးယူ ဆောင်ရွက်သွားမည်

    အနုပညာအမည်ခံ စစ်တပ် လက်ကိုင်တုတ်များကို ပြင်းထန်စွာအရေးယူ ဆောင်ရွက်သွားမည်ဟု ရန်ကုန် UG အဖွဲ့ ၅ ခုက ပူးတွဲ ကြေညာ

    အနုပညာအမည်ခံ အကြမ်းဖက် စစ်တပ် လက်ကိုင်တုတ်များကို ပြင်းထန်စွာအရေးယူ ဆောင်ရွက်သွားမည်ဟု ရန်ကုန် UG အဖွဲ့ ၅ ခုက ယနေ့ အောက်တိုဘာလ ၂၈ ရက်နေ့တွင် ပူးတွဲ ကြောညာချက် တစ်စောင်ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။

    အကြမ်းဖက် စစ်အုပ်စု၏ အတုအယောင်ရွေးကောက်ပွဲကို ထောက်ခံအားပေးကူညီပြီး ယုံကြည်ချက်ကြောင့် တော်လှန်နေသော လူငယ်ထုကို စော်ကားခြင်း ၊ လူထု အရေးတော်ပုံကို ပုံဖျက်ကာ အမှန်တကယ် စစ်ရာဇဝတ်မှု ကျူးလွန်နေသော လူထု၏ အသက်အိုးအိမ်ကို မီးရှို့ သတ်ဖြတ်နေသော အကြမ်းဖက် စစ်အုပ်စုဘက်မှ စစ်ရာဇဝတ်မှုများ ထပ်မံကျူးလွန်အောင် ထောက်ခံပြီး အားပေးမြောက်ပြုလုပ်နေသော အညံ့စား ၊ အဖျင်းစား ဝါဒဖြန့် အနုပညာရှင်များကို ပြင်းထန်စွာအရေးယူ ဆောင်ရွက်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

    ထို အနုပညာအမည်ခံ စစ်တပ် လက်ကိုင်တုတ်များဖြစ်သော နေတိုး ၊ မြင့်မြတ် ၊ နေဝင်း ၊ အေးချမ်းမောင် ၊ ခြူးလေး ၊ မေမြင့်မိုရ် ၊ အောင်ခိုင် ၊ ငှက်ပျောကြော် ၊ အောင်တိုး ၊ နိုင်လင်း ၊ သွက်လတ် ၊ စူပါလင်း ၊ မင်းညို ၊ ဥက္ကာပျံရီ ၊ ရဲရင့် ၊ ရောပျော် ၊ အောင်ဇင်ဖြိုး စသည့် လူထု နှင့် နိုင်ငံတော်အပေါ်ပျက်ရယ်ပြုစော်ကားသည့် အညံ့စား အဖျင်းစား ဝါဒဖြန့် အနုပညာရှင်များကို Boycott & Social punishment ပြင်းပြင်းထန်ထန် လူမှုရေးပြစ်ဒဏ် ခတ်ကြရန် ရန်ကုန် UG များက ပြည်သူလူထုတစ်ရပ်လုံးသို့ နှိုးဆော်ထားသည်။

    တော်လှန်ရေးတွင် ပြည်သူက တာဝန်ကျေ သကဲ့သို့ ရန်ကုန် UG များအနေဖြင့် အညံ့စား ဝါဒဖြန့် အနုပညာရှင်များ၏ အချက်အလက်များကို ရရှိထားပြီး လူထုနှင့်အရေးတော်ပုံကို စော်ကားခဲ့သည့် ထိုသူတို့၏ နောက်ဖြစ်လာမည့် ကိစ္စအရပ်ရပ်ကို ပြည်သူလုထု တရားစီရင်ခန်း အဖြစ်သတ်မှတ်ပြီး ပြင်းပြင်းထန်ထန် စတင်အရေးယူမည် ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။

    “အဲ့ကောင်တွေထဲက မည်သူ့ကို မဆိုတွေ့တဲ့ နေရာမှာ တိုက်ခိုက် ရှင်းလင်းသွားမှာပါ။ အချက်အလက်တွေ စုဆောင်းနေတာတွေလဲရှိပါတယ်။ သူတို့ရုပ်ရှင်လောကသားတွေထဲကနေလဲ သူတို့သတင်းတွေကို အဆက်မပြတ်ပို့ပေးနေတဲ့သူတွေလဲရှိပါတယ်။ ကျနော်တို့ UG တွေက ပြည်သူအပေါ် မျက်နှာမူပြီး ရပ်တည်ကြတဲ့သူတွေပါ ပြည်သူအလိုမရှိတဲ့ မည်သူမဆို ကျနော်တို့ရန်သူပါပဲ” ဟု Yangon Army (YA) မှ တာဝန်ရှိသူ တစ်ဦးက ပြောဆိုသည်။

    အဆိုပါ ပူးတွဲ ကြေညာချက်ကို ရန်ကုန်မြို့အတွင်း စစ်တပ် တပ်စွဲထားသော နေရာများကို ပစ်မှတ်ထား တိုက်ခိုက်နေသည့် Yangon Army (YA) ၊ Dark Shadow ၊ Operation Flame(OF) ၊ Mother Son Yangon Force နှင့် Broken System တို့က ထုတ်ပြန်လိုက်ခြင်းဖြစ်သည်။

  • “ကားတိုက်ခံရပြီးလဲနေတာကို သုံးဘီးကပါ တက်ကြိ-တ်ပြီး ထွက်းပြေးကုန်ကြတာ”

    “ကားတိုက်ခံရပြီးလဲနေတာကို သုံးဘီးကပါ တက်ကြိ-တ်ပြီး ထွက်းပြေးကုန်ကြတာ”

    ကားတိုက်ပြီ ခြေတောက်ကို သုံးဘီးပါပြန်တက်ကြိတ်သွားတာတောင် မကျိုးသွားတာကတော့ အံဩဖွယ် ကျေးဇူးတော်ပါပဲကိုယ်ကို နှစ်ဆင့်လောက်တိုက်ခံရသလိုတော့ ခံစားရပေမဲ့ သိပ်မမှတိမိလိုက်တော့ မဟုတ်လောက်ဘူးပဲ ထင်ခဲ့တာ သူများလာပြောမှ ပြန်သိရ

    ကျေးဇူးတော်ကြောင့် အသက်ဘေးက လွှတ်ခဲ့တဲ့ နေ့

    Oct 24 ရက်က အထက (၃)မီူပွိုင့် နာမှာ ကျမကို တိုက်ပြီးထွက်ပြေသွားတဲ့ ကားသမား ကို ကော သုံးဘီးနဲ့ ပြန်တက်
    ကြတ်သွားတဲ့ သူကိုကော ကျမ ကျိုးပဲ့ခြင်းမရှိပဲ အသက်ရှင် ကျန်းမာနေတာမို့ စိတ်သောကကင်ပြီး စိတ်ဖြောင့်ဖြောင့် နဲ့နေထိုင်နိုင်ဖို့ မျော်လင့်ပါတယ် /ကျမ စိတ်ရင်နဲ့ ခွင့်လွှတ်ကြောင့်လဲ သိစေချင်ပါတယ် ☘️✌️

    Cycle or ဆေးစရိတ် Or ကျိုးပဲ့သွားတဲ့ ရှေ့သွားတချောင်
    တခုလောက်ပဲ ကူညီးပေးခဲ့ရင် ကျေးဇူးတင်မိမှာ အမှန်ပဲ
    ပိုလျှံနေတာမရှိတော့ နဲနဲရုန်းရလို ခံစားရလိုပါ

    ကျမပုံကြောင့် စိတ်အနောက်ယှက်ဖြစ်သွားရင် Sorryပါ

  • သီတာယုမွန်စစ်ကြောင်းထံမှ သိန်း ၁ ထောင်ကျော် တန်ဖိုးရှိ တိုက်ခိုက်ရေး ဒရုန်း ၁ စီးကို နွားထိုးကြီး ပကဖ သိမ်းဆည်းရရှိ

    သီတာယုမွန်စစ်ကြောင်းထံမှ သိန်း ၁ ထောင်ကျော် တန်ဖိုးရှိ တိုက်ခိုက်ရေး ဒရုန်း ၁ စီးကို နွားထိုးကြီး ပကဖ သိမ်းဆည်းရရှိ

    သီတာယုမွန်စစ်ကြောင်းထံမှ သိန်း ၁ ထောင်ကျော် တန်ဖိုးရှိ တိုက်ခိုက်ရေး ဒရုန်း ၁ စီးကို နွားထိုးကြီး ပကဖ သိမ်းဆည်းရရှိ

    မန္တလေးတိုင်း၊ မြင်းခြံခရိုင်၊ နွားထိုးကြီးမြို့နယ်မှာ ပျူခေါင်းဆောင် သီတာယုမွန် ရဲ့ အကြမ်းဖက်စစ်ကြောင်းထံက ၆လက် ဒရုန်း၁စီးကို သိမ်းဆည်းရရှိခဲ့တယ်လို့ နွားထိုးကြီးမြို့နယ် ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့ တာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။

    အောက်တိုဘာလ ၂၇ ရက်၊ မနေ့က နွားထိုးကြီးမြို့နယ်အနောက်ဘက် တစ်နေရာမှာ တော်လှန်ရေးတပ်တွေ ရှင်းလင်းရေးလုပ်ဆောင်နေချိန် အဆိုပါဒရုန်းကို တွေ့ရှိသိမ်းဆည်းနိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်တယ်လို့သိရပါတယ်။

    ဒရုန်းဟာ Multi ၆လက် တိုက်ခိုက်ရေးဒရုန်းအမျိုးအစားဖြစ်ပြီး စစ်ကြောင်းဝင်ရောက်လာချိန် လွှတ်တင်ရင်း ချို့ယွင်းမှုတွေကြောင့် ပျက်ကျ ကျန်နေခဲ့တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။

    “ကျနော်တို့ဘက်ကို ဒရုန်းချရင်း Battery ကုန်ပြီး ပျက်ကျတာမျိုးပါ။ မနေ့က ရှင်းလင်း‌ရေးလုပ်ရင်း သိမ်းဆည်းရမိခဲ့တာပါ။ တိုက်ခိုက်ရေးအတွက် သုံးတာ.. လက်ရှိပေါက်ဈေးအရဆိုရင် မြန်မာငွေ ကျပ်သိန်း ၁ ထောင်အထက်မှာရှိပါတယ်။” လို့ နွားထိုးကြီးမြို့နယ် ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးအဖွဲ့ တာဝန်ရှိသူက ပြောပါတယ်။

    အကြမ်းဖက် သီတာယုမွန် ဦးဆောင်တဲ့ ပျူစောထီးနဲ့ စစ်တပ်ပူးပေါင်းစစ်ကြောင်းတွေဟာ မြင်းခြံမြို့ကနေ နွားထိုးကြီးမြို့အထိ စစ်ကြောင်းတွေ ဝင်ရောက်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။

    ဒါ့အပြင် မလှိုင်မြို့ကနေလည်း စစ်ကြောင်း ၂ ခုခွဲပြီး တက်လာတာမျိုးတွေရှိတယ်လို့ သိရပါတယ်။

    အကြမ်းဖက်စစ်အုပ်စု ထောက်ခံတဲ့ ဝါဒဖြန့်သတင်းချန်နယ်တွေမှာတော့ နွားထိုးကြီးနဲ့ မြင်းခြံအတွင်း PDF တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို သီတာယုမွန် ဦးဆောင်တဲ့စစ်ကြောင်းက လိုက်လံချေမှုန်း အောင်ပွဲခံနေကြောင်း ဖော်ပြထားပေမယ့် လက်ရှိမြေပြင်မှာတော့ အဲ့ဒီလိုမဟုတ်ဘူးလို့ သိရပါတယ်။

    ပြီးခဲ့တဲ့စက်တင်ဘာလ ၂၅ ရက်နေ့ကနေ အောက်တိုဘာလ ၁၂ ရက်နေ့အတွင်း ဝင်ရောက်ခဲ့တဲ့ အကြမ်းဖက်စစ်ကြောင်းတွေကိုလည်း တော်လှန်ရေးတပ်တွေက ခုခံစစ်ကနေ ထိုးစစ်သဖွယ် ပြောင်းလဲရင်း တိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ မြင်းခြံခရိုင် တပ်ရင်း (၄-၁၀) နွားထိုးကြီး PDF က ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

    အဲဒီထိတွေ့တိုက်ပွဲတွေထဲ ကျေးရွာတွေကို မီးရှို့ဖျက်ဆီးပြီး အရပ်သားအမျိုးသမီးများစွာကို မုဒိမ်းကျင့်သတ်ဖြတ်ခဲ့တဲ့ ဗိုလ်မှူး ကျော်မင်းနဲ့ အရာရှိတွေအပါအဝင် စစ်အုပ်စု အယောက် ၄၀ ခန့် ထိခိုက်သေဆုံးကာ စစ်သုံ့ပန်း ၉ ယောက်နဲ့ လက်နက်ခဲယမ်းအများအပြားရရှိတဲ့အထိ တိုက်ခိုက်နိုင်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

    ပုံစာ – သိမ်းဆည်းရရှိသည့် ဒရုန်းနှင့်အတူ တွေ့ရသည့် နွားထိုးကြီး ပကဖ ရဲဘော်များ

  • မဟော်သဓာ ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းကို စစ်ကောင်စီ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်

    မဟော်သဓာ ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းကို စစ်ကောင်စီ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်

    ရခိုင်ပြည်နယ် တောင်ကုတ်မြို့က မဟော်သဓာအခမဲ့ ကိုယ်ပိုင်အထက်တန်းကျောင်းကို စစ်ကောင်စီက အောက်တိုဘာ ၂၇ ရက်နေ့ ညနေပိုင်းမှာ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့တယ်လို့ မြို့ခံတွေက ပြောပါတယ်။

    တောင်ကုတ်မြို့က မဟော်သဓာ အခမဲ့ကိုယ်ပိုင်စာသင်ကျောင်းကို အောက်တိုဘာ ၂၇ ရက်နေ့ ညနေ ၇ နာရီခန့်မှာ စစ်ကောင်စီက ဂျက်ဖိုက်တာတစီးနဲ့ ပေါင် ၅၀၀ ဗုံးတလုံး ကြဲချခဲ့တာဖြစ်ပြီး အရပ်သားထိခိုက်မှု မရှိဘူးလို့ တောင်ကုတ်ဒေသခံ အမျိုးသားတယောက်က ပြောပါတယ်။

    “မ​နေ့ညနေ​ပိုင်းမှာ စစ်ကောင်စီက တောင်ကုတ်မြို့က မဟော်သဓာ အခမဲ့ ကိုယ်ပိုင်အထက်တန်းကျောင်းကို ပေါင် ၅၀၀ ဗုံးတလုံးနဲ့ ကြဲချသွားတာ ရှိတယ်။ ကျောင်းက ပိတ်ထားတာဆိုတော့ လူအထိအခိုက်တော့ မရှိဘူး။ ကျောင်းဆောင်ကတော့ အကုန်လုံးနီးပါး ပျက်စီးသွားတယ်။ စစ်ကောင်စီက စာသင်ကျောင်းတွေကို ပစ်မှတ်ထားပြီး တိုက်ခိုက်လာတာကို နားလည်လို့ကို မရဘူး။”

    မဟော်သဓာ အခမဲ့ကိုယ်ပိုင်အထက်တန်းကျောင်းဟာ ရခိုင်ပြည်နယ် တောင်ပိုင်းက ငွေကြေးမတက်နိုင်တဲ့ ကျောင်းသားတွေကို အဓိကထား ပညာသင်ကြားပေးနေတဲ့ ကျောင်းဖြစ်တယ်လို့ မြို့ခံတွေက ပြောပါတယ်။

    ပြီးခဲ့တဲ့ စက်တင်ဘာ ၁၂ ရက်နေ့ကလည်း ကျောက်တော်မြို့နယ် သရက်တပင်ကျေးရွာက ကိုယ်ပိုင်အထက်ကျောင်း ၂ ခုကို လေကြောင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် ကျောင်းသား ၂၀ သေဆုံးပြီး နောက်ထပ် ၂၈ ဦး ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြပါတယ်။

    စစ်ကောင်စီဟာ အောက်တိုဘာလ ၂၆ ရက်နေ့ကလည်း အမ်းမြို့ကို လေကြောင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် ၃ ​တန်းကျောင်းသားတယောက် ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ပါတယ်။

    ဒါ့အပြင် အောက်တိုဘာ ၂၅ ရက်နကလည်း ကျောက်ဖြူမြို့နယ် သိုင်းချောင်းကျေးရွာအနီးကို လေကြောင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့တဲ့အတွက် အမျိုးသား ၂ ယောက် ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြပါတယ်။

    စစ်ကောင်စီက ရခိုင်က မြို့နယ်တွေကို ဆက်တိုက် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်နေတဲ့အတွက် ပြည်သူတွေအနေနဲ့ စစ်ရေးသတိ မမြဲရှိကြဖို့ကိုလည်း တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

    စစ်ကောင်စီဟာ ရခိုင်က ဆုံးရှုံးမြို့နယ်တွေကို ပြန်လည်ရရှိနိုင်ဖို့ မကွေး၊ ပဲခူးနဲ့ ဧရာဝတီဘက်ကနေ ထိုးစစ်ဆင်နေသလို ဝေဟင်ကလည်း အဆက်မပြတ်တိုက်ခိုက်နေတာပါ။